Arale Reartes appartient à une génération de femmes photographes qui comprennent l’image comme un espace de révélation intime. Née à Barcelone, sa pratique se déploie à travers l’autoportrait et des processus lents, presque méditatifs, où le temps n’est pas une ressource technique mais une substance émotionnelle. Dans son travail, photographier ne consiste pas seulement à capturer ; c’est s’exposer, s’habiter et permettre à l’expérience de transformer l’image. Sa sensibilité transforme le quotidien en un territoire chargé de sens, où le visible et l’invisible dialoguent avec délicatesse. 

Habitar la otra, propose un geste intime et silencieux : regarder l’amitié comme un territoire construit en deux temporalités. Loin de toute notion idéalisée de l’amour, la série s’installe dans cet espace plus subtil où le lien ne se déclare pas, mais s’habite.

Le projet émerge d’une distance géographique concrète. Barcelone et New York échangeant leurs places au fil du temps, mais ce qui se déploie réellement est une réflexion sur la manière dont l’affection survit au déplacement. Les villes changent, les routines s’inversent ; le lien, en revanche, trouve de nouvelles façons de se maintenir. La caméra enregistre ce passage lent, ce processus presque rituel où le passage du temps se redéfinit.

Les images composent un portrait de la reconnaissance, de l’expérience de se découvrir reflétée en quelqu’un d’autre. Il y a quelque chose de profondément contemporain dans cette série : l’amitié comme choix conscient, comme espace sûr où l’identité se répète et s’élargit.

Les liens les plus essentiels n’ont pas besoin d’être proclamés ; ils se construisent à travers la répétition de gestes partagés, la mémoire accumulée et la certitude silencieuse de se savoir accompagnée même à distance. Plus que documenter une relation, l’œuvre explore la manière dont les liens nous transforment et comment, en habitant l’autre, nous apprenons aussi à nous habiter nous-mêmes.